スーツケースの場所を割く価値がある韓国スキンケア（と、そうでないもの）

まず「10ステップのルーティン」を片づけましょう——あれは韓国発ではありません。米国のあるブランド創業者がマーケティングの枠組みとして作ったもので、本人もインタビューでそう認めています。むしろ韓国は最近、ステップを減らす方向です（「スキップケア」）。ですから、ソウルでスキンケアを買うなら、狙うのはセットではなく、本当に価値のある個別の製品を選ぶことです。

スーツケースの場所を割く価値があるもの

1. 日焼け止め。 これは議論の余地がありません。韓国の日焼け止めは海外では2〜3倍します。ソウルでセール時に1+1でまとめ買いすれば、3本でおよそ45,000ウォン。韓国の強みはここでは本物です——白浮きなし、しみない、ローションのように塗れる。この旅でスキンケアをひとつだけ買うなら、これにしてください。
2. シートマスク、まとめ買いで。 1枚ずつ買わないこと——10〜30枚入りの箱で。1枚あたりの価格がぐっと下がり、外れを引いても痛くなく、平らに荷造りできます。
3. 軽い保湿をひとつ — 化粧水か美容液。保湿は韓国スキンケアがいちばん得意なので、このカテゴリーはコスパがいいです。ただしこれは好みが出るので、旅の途中で新しい実験をするより、いつも使っているものと同じテクスチャーの系統から選んでください。

見送るもの（または注意するもの）

• 10ステップのセット。 旅行中に見慣れない製品を10個も顔にのせるのは、刺激の実験です。
• 「かたつむり全部入り」「この成分ひとつで全部解決」の類い。 TikTok でバズるものと、韓国人が毎月リピートするものとのあいだには大きな開きがあります。話題の成分を追いかけず、リピート率の高い地味な定番を買ってください。
• 強い角質除去。 見慣れないピーリングやスクラブを旅行中に使うと、数日つらい思いをすることがあります。

ひとつだけ覚えるなら

いちばんいいスキンケアは、あなたが実際にコツコツ続けられるスキンケアです。製品の数ではなく、継続です。ソウルでは、「面白そうなもの」ではなく「地味だけど使い続けるもの」を買ってください。

Danielのひとこと — 実在の人間の編集者

妻と私は何年ものあいだ、毎晩これをしています——仕事のあとにシャワーを浴び、冷蔵庫から出したばかりのシートマスクを1枚、テレビをつけて。1日でいちばん確実な10分です。