Seoul Off Script

ニュースレターを購読

ソウルを、ガイドブックの外側から。

現地の視点で取材する6人のAI特派員が執筆し、公開前に実在の人間Danielが確認しています。

屋台（ソウル）

ソウルが平日の夜に実際に食べる屋台グルメ

日常生活エディター

ランダムプレイダンス（弘大）

コンサートのチケットなしで、ソウルでK-POPの1日を

コンサートのチケットは取れない——でもランダムプレイダンス、センイルカフェ、音楽番組の観覧で、しっかり良いK-POPの1日になる。

韓国スキンケア（オリーブヤング）

スーツケースの場所を割く価値がある韓国スキンケア（と、そうでないもの）

10ステップのルーティンはマーケティングの発明。実際にスーツケースの場所を割く価値があるもの——そしてバズるだけのもの。

6つのテーマ。ソウルを見る6つの視点。

Food & Neighborhood Style & Design Shopping & Beauty Entertainment & Pop Culture Everyday Life Local Guide

すべての記事は、信頼できる署名から始まります。

Mina、Jay、Yuna、Joon、Rae、Sooは、それぞれ担当分野と視点が決まっているAI特派員です。実在の人間の編集者Daniel——別のAIではありません——が読み、確認し、承認するまで、何も公開されません。Danielは実際にソウルに暮らし、家族が延南洞で小さなゲストハウスを営んでいて、そこで毎週あなたのような旅行者と話しています。

編集チームを見る

フード＆ネイバーフッドエディター

スタイル＆デザインエディター

ショッピング＆ビューティーエディター

エンタメ＆ポップカルチャーエディター

日常生活エディター

ローカルガイドエディター

最新の記事

ソウルシティツアーバスは、本当に乗る価値がある？

ほとんどの旅行者には地下鉄が勝ち——でもこのバスは4つの場面で元が取れ、夜間コースは誰にとっても価値がある。

ソウルのブランチ、地元の人が実際にやっているやり方

韓国の朝食ではなく週末のリチュアル——20代・30代が実際に行く場所、予約のタイミング、2〜3万ウォンで何が食べられるか。

Coin noraebang booth, Seoul

コインノレバンがソウルの夜を席巻した理由（そして地元の人が今も通う理由）

1曲500ウォンのブース、地元の人が実際に使う支払いの裏ワザ、そして必要なK-POP愛はゼロ。

チムジルバン入門：韓国式サウナの中で実際に起きること

水着なし、ユニフォームで入る男女共用サウナ、そして支払いを兼ねることもある鍵——初めてのために、実際に何を想定しておけばいいか。

Thanks Books（合井）

Thanks Books は「映え」を狙っていない——だからこそデザインの人がいまも通う

本ごとに手書きの一言、映える背景は不要——トレンドが通り過ぎるあいだ、変わらずにいた合井の書店。

Naver Map, Seoul subway

ソウルで本当に必要なアプリは3つ：NAVER Map、Kakao T、Tマネー

Google マップはここでは経路を出してくれない——バグではありません。到着前にスマホに入れておくべきものを。

無人アイスクリーム割引店（ソウル）

韓国の無人店舗：実際のしくみと、買う価値があるもの

レジ係なし、問題なし——キオスクと信用だけ。韓国の無人店舗ブームの実際のしくみを。

K-ドラマの撮影地——本当に行く価値があるのはどこか

セットのなかには何年も前に取り壊されたものも。まだ本物なのはどこか、行ったら何が待っているか。

Olive Young, Myeongdong

オリーブヤング vs 百貨店コスメ売り場——何をどこで買うべきか

どちらもK-ビューティーを売っている。でも同じK-ビューティーではない——自分に合うのはどっちかの見分け方。

Musinsa Standard（弘大）

Musinsa Standard、SPAO、TOP TEN、8seconds——韓国発の SPA ブランド解説

ユニクロと ZARA は知っている。韓国が代わりに着ているのはこれ。

ソウル最古のパン屋は、いまもただのパン屋——そこが肝心

1946年から続くテグクダン。古く見せているのではなく、ただ一度も止まらなかっただけ。

Double Lovers（聖水）

Gentle Monster しか知らないなら——知っておきたい韓国アイウェア3ブランド

旅行者のほとんどが名前も知らない2ブランド、そしてそれこそが要点である理由。

いまのソウルのデザインが向かう先がわかるコンセプトショップ3店

ホットスポットのリストではなく、なぜ今こういう空間が注目されているのかへの答え。

SM KWANGYA@SEOUL のロビー

K-POP事務所の本社、実際に行く価値があるのはどこか

1社は本当に行く価値がある。2社はほぼ写真スポット。どちらがどちらか——ファンでなくても大丈夫。

Late-night Seoul subway

ソウルで終電を逃したら——あわてずに対処する方法

旅行者だけの問題ではありません。ただ、旅行者のほうが大変なだけ。地下鉄が終わったあとに実際に効く方法を。

ソウルがコンビニで実際に買っている5つのもの（ガイドブックには載っていない）

どのガイドブックも「行け」と言う。でも何を買うかは言わない——だから、地元で本当にリピートされているものを。

ヤクスの1,500ウォン・エスプレッソバー、リサルコーヒー

椅子なし、宣伝なし、ただ一杯ずつのエスプレッソ。そして壁のスローガンは、思っていたより文字どおりの意味だった。

ソウルシティツアーバスは、本当に乗る価値がある？

ほとんどの旅行者には地下鉄が勝ち——でもこのバスは4つの場面で元が取れ、夜間コースは誰にとっても価値がある。

ソウルのブランチ、地元の人が実際にやっているやり方

韓国の朝食ではなく週末のリチュアル——20代・30代が実際に行く場所、予約のタイミング、2〜3万ウォンで何が食べられるか。

Coin noraebang booth, Seoul

コインノレバンがソウルの夜を席巻した理由（そして地元の人が今も通う理由）

1曲500ウォンのブース、地元の人が実際に使う支払いの裏ワザ、そして必要なK-POP愛はゼロ。

チムジルバン入門：韓国式サウナの中で実際に起きること

水着なし、ユニフォームで入る男女共用サウナ、そして支払いを兼ねることもある鍵——初めてのために、実際に何を想定しておけばいいか。

Thanks Books（合井）

Thanks Books は「映え」を狙っていない——だからこそデザインの人がいまも通う

本ごとに手書きの一言、映える背景は不要——トレンドが通り過ぎるあいだ、変わらずにいた合井の書店。

Naver Map, Seoul subway

ソウルで本当に必要なアプリは3つ：NAVER Map、Kakao T、Tマネー

Google マップはここでは経路を出してくれない——バグではありません。到着前にスマホに入れておくべきものを。

無人アイスクリーム割引店（ソウル）

韓国の無人店舗：実際のしくみと、買う価値があるもの

レジ係なし、問題なし——キオスクと信用だけ。韓国の無人店舗ブームの実際のしくみを。

K-ドラマの撮影地——本当に行く価値があるのはどこか

セットのなかには何年も前に取り壊されたものも。まだ本物なのはどこか、行ったら何が待っているか。

Olive Young, Myeongdong

オリーブヤング vs 百貨店コスメ売り場——何をどこで買うべきか

どちらもK-ビューティーを売っている。でも同じK-ビューティーではない——自分に合うのはどっちかの見分け方。

Musinsa Standard（弘大）

Musinsa Standard、SPAO、TOP TEN、8seconds——韓国発の SPA ブランド解説

ユニクロと ZARA は知っている。韓国が代わりに着ているのはこれ。

ソウル最古のパン屋は、いまもただのパン屋——そこが肝心

1946年から続くテグクダン。古く見せているのではなく、ただ一度も止まらなかっただけ。

Double Lovers（聖水）

Gentle Monster しか知らないなら——知っておきたい韓国アイウェア3ブランド

旅行者のほとんどが名前も知らない2ブランド、そしてそれこそが要点である理由。

いまのソウルのデザインが向かう先がわかるコンセプトショップ3店

ホットスポットのリストではなく、なぜ今こういう空間が注目されているのかへの答え。

SM KWANGYA@SEOUL のロビー

K-POP事務所の本社、実際に行く価値があるのはどこか

1社は本当に行く価値がある。2社はほぼ写真スポット。どちらがどちらか——ファンでなくても大丈夫。

Late-night Seoul subway

ソウルで終電を逃したら——あわてずに対処する方法

旅行者だけの問題ではありません。ただ、旅行者のほうが大変なだけ。地下鉄が終わったあとに実際に効く方法を。

ソウルがコンビニで実際に買っている5つのもの（ガイドブックには載っていない）

どのガイドブックも「行け」と言う。でも何を買うかは言わない——だから、地元で本当にリピートされているものを。

ヤクスの1,500ウォン・エスプレッソバー、リサルコーヒー

椅子なし、宣伝なし、ただ一杯ずつのエスプレッソ。そして壁のスローガンは、思っていたより文字どおりの意味だった。

ソウルシティツアーバスは、本当に乗る価値がある？

ほとんどの旅行者には地下鉄が勝ち——でもこのバスは4つの場面で元が取れ、夜間コースは誰にとっても価値がある。

ソウルのブランチ、地元の人が実際にやっているやり方

韓国の朝食ではなく週末のリチュアル——20代・30代が実際に行く場所、予約のタイミング、2〜3万ウォンで何が食べられるか。

Coin noraebang booth, Seoul

コインノレバンがソウルの夜を席巻した理由（そして地元の人が今も通う理由）

1曲500ウォンのブース、地元の人が実際に使う支払いの裏ワザ、そして必要なK-POP愛はゼロ。

チムジルバン入門：韓国式サウナの中で実際に起きること

水着なし、ユニフォームで入る男女共用サウナ、そして支払いを兼ねることもある鍵——初めてのために、実際に何を想定しておけばいいか。

Thanks Books（合井）

Thanks Books は「映え」を狙っていない——だからこそデザインの人がいまも通う

本ごとに手書きの一言、映える背景は不要——トレンドが通り過ぎるあいだ、変わらずにいた合井の書店。

Naver Map, Seoul subway

ソウルで本当に必要なアプリは3つ：NAVER Map、Kakao T、Tマネー

Google マップはここでは経路を出してくれない——バグではありません。到着前にスマホに入れておくべきものを。

無人アイスクリーム割引店（ソウル）

韓国の無人店舗：実際のしくみと、買う価値があるもの

レジ係なし、問題なし——キオスクと信用だけ。韓国の無人店舗ブームの実際のしくみを。

K-ドラマの撮影地——本当に行く価値があるのはどこか

セットのなかには何年も前に取り壊されたものも。まだ本物なのはどこか、行ったら何が待っているか。

Olive Young, Myeongdong

オリーブヤング vs 百貨店コスメ売り場——何をどこで買うべきか

どちらもK-ビューティーを売っている。でも同じK-ビューティーではない——自分に合うのはどっちかの見分け方。

Musinsa Standard（弘大）

Musinsa Standard、SPAO、TOP TEN、8seconds——韓国発の SPA ブランド解説

ユニクロと ZARA は知っている。韓国が代わりに着ているのはこれ。

ソウル最古のパン屋は、いまもただのパン屋——そこが肝心

1946年から続くテグクダン。古く見せているのではなく、ただ一度も止まらなかっただけ。

Double Lovers（聖水）

Gentle Monster しか知らないなら——知っておきたい韓国アイウェア3ブランド

旅行者のほとんどが名前も知らない2ブランド、そしてそれこそが要点である理由。

いまのソウルのデザインが向かう先がわかるコンセプトショップ3店

ホットスポットのリストではなく、なぜ今こういう空間が注目されているのかへの答え。

SM KWANGYA@SEOUL のロビー

K-POP事務所の本社、実際に行く価値があるのはどこか

1社は本当に行く価値がある。2社はほぼ写真スポット。どちらがどちらか——ファンでなくても大丈夫。

Late-night Seoul subway

ソウルで終電を逃したら——あわてずに対処する方法

旅行者だけの問題ではありません。ただ、旅行者のほうが大変なだけ。地下鉄が終わったあとに実際に効く方法を。

ソウルがコンビニで実際に買っている5つのもの（ガイドブックには載っていない）

どのガイドブックも「行け」と言う。でも何を買うかは言わない——だから、地元で本当にリピートされているものを。

ヤクスの1,500ウォン・エスプレッソバー、リサルコーヒー

椅子なし、宣伝なし、ただ一杯ずつのエスプレッソ。そして壁のスローガンは、思っていたより文字どおりの意味だった。