Seoul Off Script

ソウルについての記事 123 本、さらに増加中

Discover

ソウルで本当にジュエリーを買うならどこか(お土産用ではなく)

価格でソウルのジュエリーは実質3段階に分かれる——8ドルの地下商店街の屋台から、実際より高く見えるように作られた江南のセレクトショップまで。

アクセサリー店のショーケース前で、イヤリングを試着する買い物客。

価格帯によって、ソウルのジュエリーは実質的に3段階に分かれる——それぞれで実際に何が手に入るのかを整理した。

要点だけ
  • 8ドル以下:GOTO MALL(江南)とNYUNYU(東大門・明洞)――楽しい使い捨て、メッキは数日ではがれることも。どちらも弘大にはありません。
  • 50ドル以下:ローカルのアクセサリーブランド(SIGONGGAN弘大店、SALE 50、REDEYE)――「また買うか」に耐える最初のライン。
  • 50ドル前後:LUNNE(14K、新沙洞)――上乗せではなく素材の値段。
  • それ以上:江南のDE VAHA(드 바하)、値段以上に見える品ぞろえ。

韓国のジュエリー、実際の価格帯はどうなっているのか?

何のために買うかで綺麗に分かれる。8ドル以下は、ワンシーズン着けられればそれで十分というもの。50ドル以下になると、デザインも素材も長持ちし始める。それを超えると、パッケージではなく実際の金の含有量やセレクトの質にお金を払うことになる。

1万ウォンのアクセサリーとデザイナーズジュエリー、それぞれどこで買うのか?

安くて楽しい価格帯には2つの別々の選択肢があり、どちらも「弘大の地下商店街」とひとまとめにされがちだが、実際にはどちらも弘大にはない:ゴトモールは江南区の高速バスターミナル(고속터미널)にある地下ショッピングセンターで、地下鉄3・7・9号線でアクセスできる。ニュニュは東大門歴史文化公園駅近くの東大門店と、明洞店がある。どちらも回転の速いトレンドアイテムが並ぶ屋台型の店で、1週間で壊れても気にならない価格。来年もまだ着けていたいと思えるものが欲しいなら話は別で、屋台型ではなく小さなブランド店を回る、まったく別の買い物になる——その最初の候補がSIGONGGANの本当の弘大店だ。

実際に買う価値のある韓国ジュエリーブランドはどこか?

価格帯ブランド/立地価格払っているもの
使い捨てゴトモール(江南区・高速バスターミナル)、ニュニュ(東大門、明洞)8ドル以下トレンドの速さで、耐久性ではない——メッキの摩耗は覚悟すること
最初の本格的な層SIGONGGAN(弘大)、SALE 50、REDEYE50ドル以下ワンシーズンを超えて持つデザインと仕上げ
素材重視LUNNE(江南区新沙洞)50ドル前後上乗せ分ではなく、実際の14kゴールドの含有量
セレクトショップDE VAHA(江南区狎鴎亭路10ギル)50ドル超実際の価格より高く見えるようにデザインされたアイテム
1 / 4

個々のブランド名以上に重要なルール:50ドル以下では、デザインだけでなくクラスプ(留め具)とポスト(ピアスの軸)を確認すること——コストカットが最初に表れるのはそこだ。

DanielDanielのひとこと — 実在の人間の編集者

ニュニュの東大門店は、DDP(東大門デザインプラザ)から歩いて5分の距離にあります。通りかかるたびに、20〜30代の韓国人女性だけでなく旅行者でも賑わっているのを見かけます。DDPを訪れる予定があるなら、ついでに立ち寄る価値があります。周辺のほかの店は東大門ショッピングガイドにまとめています。

ソウルでジュエリーを買うなら押さえておきたいこと

  • あまり着けないお土産が欲しいだけならゴトモール(江南)かニュニュ(東大門/明洞)で十分——どちらも、他で見かける情報とは違って弘大にはない。
  • 実際に着け続けたいものが欲しいなら、代わりにSIGONGGANの弘大店へ、または同じ価格帯のSALE 50やREDEYEへ。
  • デザインだけでなく本物の素材が欲しいなら、新沙洞にあるLUNNEの14kゴールドが正直な一段上の選択肢——それでもファインジュエリーの価格にはまだ遠い。
  • 贈り物ではなく自分用に選ぶなら、江南のDE VAHAはまさにそのための店。
  • すでにDDPに行く予定があるなら、ニュニュの東大門店まで徒歩5分。
YunaYunaのヒント

デザインを見る前に、クラスプとポストを確認しよう。50ドル以下のものなら、品質が実際に表れるのはそこだ——見た目が良いのにクラスプが硬くて安っぽいなら、全体が基準ではなく価格に合わせて作られている証拠。

知っておきたいこと

8ドル以下:ゴトモール(江南区・高速バスターミナル地下商店街、地下鉄3/7/9号線)とニュニュ(東大門歴史文化公園駅近くの東大門店、DDPから徒歩5分/明洞店もあり)——どちらも弘大にはない、よくある勘違い。50ドル以下:SIGONGGANの弘大店(麻浦区ワウサン路93、水〜日12:00〜22:00営業)、SALE 50、REDEYE——素材が長持ちする最初の価格帯。50ドル前後:LUNNE(14kゴールド、江南区新沙洞542-8)——素材重視の価格設定。それ以上:DE VAHA(드 바하)、江南区狎鴎亭路10ギル29——セレクトショップ層。