Seoul Off Script

ソウルについての記事 94 本、さらに増加中

ニュースレターを購読
Discover

韓国の器・生活雑貨・キッチン用品はどこで買う?

日常の器は南大門の大都商街が最安、作家の陶磁器は仁寺洞と美術館ショップ、方字鍮器は本物の工芸。どこで何を、価格つきで。

食器店で、模様入りの陶器皿を手に取って確かめる買い物客。

「韓国で何を買う?」の答えは、スキンケアと服だけではありません。器、真鍮のスプーン、土鍋、デザインの小物――サイズがなく、流行に左右されにくく、家で毎日使うもの。問題はどこで買うかです。仁寺洞(インサドン)のギャラリーで買えば素敵ですが割高。南大門(ナンデムン)の商店街で買えば半額ですが、どの建物が何を売っているか知らないと見つかりません。

要点だけ
  • 日常の食器やキッチン用品なら、南大門市場(ナンデムンシジャン)がコスパ最強。 大都商街(テドサンガ)の3階が地元のキッチン用品のハブ――皿は3,000〜1万5,000ウォン、セットなら値切れます。営業は8時30分〜18時30分、日曜と祝日は休み。
  • 作家・ブランドの陶磁器(白磁、粉青)は、仁寺洞のギャラリーと美術館ショップ。 見るのは無料。皿1枚で2万〜8万ウォン以上――毎日使うものだけ選ぶ。
  • 方字鍮器(バンチャユギ、手打ちの真鍮器)は本物の工芸 ――1983年から国家重要無形文化財。ご飯と汁のセットで15万ウォンから。重くて高いので、実際に使う人だけ。
  • デザイン文具やオブジェは Object(オブジェクト)と 10x10(テンバイテン) ――陶磁器ではなく、ペンやノート、小さなオブジェのための店。
  • 荷物: ガラスと陶磁器は重くて割れる。小さな器、皿数枚、スプーンと箸のセットが現実的。甕(オンギ)の壺は買わない。

日常の器を安く買うのはどこ?

南大門市場、大都商街の3階。 ここは、新婚夫婦や飲食店・カフェのオーナーが食器を買いに来る場所です。皿、カップ、カトラリーセット、鍋、ステンレスのフライパン――韓国製品に加えてアメリカ(Syracuse)、イギリス、ポルトガルの器もあり、値段はおおむね店舗やオンラインより安い。セットやまとめ買いなら少し引いてくれます(強く押しすぎないこと――もう十分安い)。日曜と祝日は閉まっているので、平日に。

通仁市場(トンインシジャン)にも食器店があり、広蔵市場(クァンジャンシジャン)の奥にも生活用品のエリアがあります。ただ、品ぞろえと価格の分かりやすさは大都商街の方が上です。

作家の陶磁器(白磁、粉青、青磁)はどこで?

  • 仁寺洞のギャラリー ―― 陶磁器を展示・販売するギャラリーが連なり、歩いて見るのは無料。ただし観光地の上乗せがあります。
  • 美術館ショップ ―― 国立中央博物館、Leeum美術館、国立現代美術館(MMCA)のアートショップは、陶磁器やデザイン雑貨の信頼できる出発点。
  • 百貨店の生活雑貨フロア ―― 新世界、ロッテ、現代の百貨店の生活雑貨階に、現代の陶磁ブランドがまとまっています。
  • 解放村(ヘバンチョン)のハンシンオンギ ―― 解放村で50年ほど続く甕・陶磁器の店。壺、湯のみ、インテリアの品。甕は利川(イチョン)の手仕事です。

韓国の陶磁をきちんと見て買うなら、利川があります――ソウルから約1時間(京畿道)、80ほどの工房と300ほどの窯が、青磁、白磁、粉青、現代のデザイナーの仕事を生み出しています。日帰りの範囲です。

DanielDanielのひとこと — 実在の人間の編集者

買って帰るより自分で作ってみたいなら、利川へ。家族と工房体験をしましたが、子どもから大人まで簡単に参加できて、先生が手伝ってくれるので、失敗なく全員が少なくとも一つは自分の作品を持ち帰ります――たいていマグカップかラーメンの器です。ろくろを回して自分で成形するか、出来上がった器に絵付けをするかのどちらか。体験工房は必ず予約してから行ってください。人気のところはすぐ埋まります。

方字鍮器は買う価値がある?

方字鍮器は、銅と錫をおよそ78対22で合わせ、手で叩いて作る青銅器です。1983年に国家重要無形文化財に指定され、自浄作用があり(農薬などの不純物が触れると変色する)、熱伝導がよいので、温かい料理も冷たい料理も温度を長く保ちます。

ユナの見立て: これは観光の土産ではなく、本物の道具です。ご飯と汁のセットで15万ウォンから、重く(荷物の重量に注意)、手入れも要ります(一方向に洗い、しっかり乾かす)。家で実際に器を使う人なら価値がありますが、飾り棚に入れるなら無駄遣いです。

どこで何を買うか、表で

買うものどこで価格見立て
白磁・粉青の器(作家またはブランド)仁寺洞のギャラリー、美術館ショップ、百貨店の生活雑貨階皿1枚 2万〜8万ウォン以上美しいが上乗せ大。毎日使うものだけ
日常の器とキッチン用品大都商街3階(南大門)、通仁市場皿 3,000〜1万5,000ウォンコスパ最強。 セットで値切る
方字鍮器(真鍮器)のセット仁寺洞、百貨店の工芸フロア、真鍮器の専門店ご飯と汁のセット15万ウォン〜本物の工芸。重くて高い――使う人だけ
ステンレスのボウルと箸・スプーンダイソー、スーパー、南大門ボウル 2,000〜5,000ウォン軽くて安い、日常用のコスパ最良
トゥッペギ(土鍋)南大門、スーパー、市場5,000〜1万5,000ウォン安いが重くて割れる。よく考えて
デザイン文具・小物Object(弘大、聖水、安国)、10x10(大学路)、Point of View(聖水)品による陶磁器ではない――文具とオブジェ専門

価格はすべておおよそで、変動します。

デザイン雑貨のセレクトショップは何を売っている?

Object は委託販売のセレクトショップです。弘大(ホンデ)の旗艦店は4階建てで、地下は展示スペース、2〜3階は独立作家の文具、インテリア雑貨、アクセサリーのキュレーション。安国(アングク)と聖水(ソンス)にも支店があります。10x10 は独立デザイナーやライフスタイルブランドの文具、ホームウェア、キャラクターグッズを集めていて、大学路(テハンノ)に店があります。

ここで買うのは器ではなく、ノート、ペン、マスキングテープ、小さなオブジェです。陶磁器を探すなら、上の市場やギャラリーへ。

どう荷造りする?

  • 陶磁器とガラスは重くて割れます。1点ずつ衣類で包み、スーツケースの中央に。端は避ける。
  • 方字鍮器は非常に重い――セットを買うなら、荷物の重量制限を確認。
  • 甕の壺は大きく、重く、割れやすいので現実的ではありません。小さな器、皿数枚、スプーンと箸のセットが実用的な選択です。
  • 食器は税関でおおむね問題ありません(肉や食品ではないので)。
YunaYunaのヒント

器の買い物を「お土産」として考えると、仁寺洞で高く買って後悔します。「家で毎日使う皿を4枚」という目標で、南大門の大都商街で買えば、半額でもっといいものが手に入ります。作家の一点が欲しいなら、それは別に予算を取って、美術館ショップか利川で。

知っておきたいこと

日常の韓国の器やキッチン用品なら、南大門市場の大都商街3階がコスパ最強――皿3,000〜1万5,000ウォン、セットで値切れる、営業8時30分〜18時30分、日曜休み。作家の陶磁器(白磁、粉青、青磁)は仁寺洞のギャラリー(見るのは無料、観光地価格)、美術館ショップ(国立中央博物館、Leeum、MMCA)、百貨店の生活雑貨階。方字鍮器(手打ちの真鍮器、1983年から国家重要無形文化財)は本物の工芸――セットで15万ウォンから、重く、手入れが要る。Object と 10x10 はデザイン文具とオブジェの店で、食器ではない。利川(約1時間、工房80ほど)は日帰りの陶磁のハブ。陶磁器は衣類で包んでスーツケースの中央に。甕の壺はやめておく。

#KoreanCeramics#SeoulShopping#KoreanHomeware#NamdaemunMarket#KoreaTravelTips#Insadong#Namdaemun#Hongdae#Haebangchon
Your read counts too