乙支路——從五金街變身的創意基地
五金行和印刷廠裡藏著手工酒吧和頂樓咖啡廳——還有為什麼都更壓力讓這片風景不會永遠都在。
- 乙支路曾是韓國1960〜70年代工業化時期的印刷廠、五金行與鐵工廠聚集地——這幾年藝術家和年輕創業者把老舊工作室改造成咖啡館、酒吧和工作室，因此有了「Hipjiro」這個暱稱。
- 這裡的調性是「Newtro」（新+復古）——刻意保留裸露的水泥牆、老舊招牌和外露的管線，再把時髦的咖啡館或酒吧塞進去。
- **世運商街（Sewoon Plaza）**建於1968年，是韓國第一座電子商場，如今是結合天際線景觀屋頂與Champ Coffee、Tiger Coffee等咖啡館的複合空間。
- **乙支路烤明太魚乾巷（Nogari Alley）**是一條L型的巷子，擠滿在地小吃店和路邊攤，不過市府2024年通過的重建案預計會讓約一半老店消失（將蓋33層辦公大樓）。
- 這一區確實有部分正面臨都更壓力——有些巷弄已經因為施工而改變樣貌，現在的樣子不保證能維持多久，不過確切時程各方說法不一。
以下是實際逛法。
「Newtro」在這裡是什麼意思？
這一區的招牌做法，是把老舊的倉庫和工作室空間幾乎原封不動地保留下來——水泥牆、老招牌、外露管線——再把手工精釀啤酒吧、概念咖啡館、藝廊或隱藏版酒吧塞進去，完全不修飾那些粗糙的邊角。復古但不做作，工業感十足卻不冷冰冰，這種反差正是造訪這裡的重點。
該去哪裡？
世運商街是這一區的核心：1968年建成，是韓國第一座電子商場，如今成了藝術家、電子產品愛好者和咖啡愛好者聚集的複合空間，頂樓可以俯瞰首爾天際線。Champ Coffee、Tiger Coffee這類咖啡館把現烘咖啡和這棟建築的歷史感一起端上桌。乙支路烤明太魚乾巷是一條L型街道，擠滿在地餐廳和不起眼的小店，晚上有營業，但依2024年的重建決定，約一半老店預計會消失，路邊的戶外座位也已越來越少。除了這兩個地標，這裡真正好玩的是在五金行和印刷廠的巷弄裡亂逛，找出藏在攤位之間的咖啡館、酒吧或藝廊——乙支路比起照著行程走，更適合用走的方式探索。
Daniel 的話 — 我們的真人編輯如果想感受Nogari Alley附近那種晚上邊喝邊聊的氣氛，可以找找「Manseon Hof（만선호프）」，地址是14 Chungmuro 9-gil, Jung-gu。星期五晚上或週末去，熱門的頂樓座位甚至要排隊才搶得到。
都更壓力有多真實？
乙支路有部分地區確實正面臨都更壓力，甚至已經在施工中。首爾市政府曾提出計畫，要拆除世運商街部分區塊改建成公園，這一區的印刷、五金巷弄也有部分已經因施工而改變或消失。在烤明太魚乾巷，市府2024年4月決定重建為33層辦公大樓；2026年6月，鍾路區公所核准了宗廟對面的世運4區事業，至今仍因文化遺產疑慮爭議不斷。什麼時候會變、變成什麼樣，各家報導的時程一直在變動，所以與其說這是倒數某個確切日期，不如說是「這裡現在的樣子，一兩年後不一定還在」。如果乙支路在你的清單上，沒有太多理由需要等待。
如果你正在規劃行程，這代表什麼？
- 別排固定路線，用走的逛巷弄。 最棒的發現都藏在五金攤位之間，不在清單上。
- 世運商街的頂樓不要錯過。 天際線景觀加咖啡，一次滿足。
- 把這一區現在的樣子當成「暫時的」。 乙支路部分區域都更持續進行中，確切時程還沒定案。
乙支路（俗稱「Hipjiro」）：韓國1960〜70年代工業化時期的印刷廠、五金行與鐵工廠聚集地，如今被藝術家和年輕創業者改造成咖啡館、酒吧和藝廊——這種風格稱為「Newtro」（新+復古）。代表地標是世運商街（1968年建成，韓國第一座電子商場，現為結合天際線景觀頂樓與Champ Coffee、Tiger Coffee等咖啡館的複合空間）。乙支路烤明太魚乾巷是一條L型巷子，擠滿每晚營業的在地小吃店和路邊攤。這一區部分地方確實有都更壓力持續進行——有些巷弄已因施工而改變或消失，首爾市政府也曾提出（反覆延遲、變動的）計畫，要重新開發或把世運商街部分區塊改建成公園。確切的拆除時程在各方說法中並不一致——「趁現在的樣子還在時去看看」是方向性的建議，不是具體期限。
Jay的小提醒別在乙支路規劃固定路線——這裡最棒的發現，都是在五金攤位之間不小心撞見的，而這一區一半的魅力，就在於它還沒被完全整理成適合觀光客走的樣子。用走的，看到有趣的巷子就鑽進去，不用強迫自己集滿每個知名景點。
