Guide
首爾冬天保養：白天護手霜護唇膏，晚上面膜和身體乳
外面冷、室內暖、臉上還戴著口罩。白天隨身帶什麼，回到住處再用什麼。
本文以英文採訪並查證事實後翻譯，內容以英文版為準。
五天的旅行，不用規劃冬季保養流程。把它分成兩段：白天把護手霜和護唇膏放在口袋裡，晚上回到住處再敷面膜、擦身體乳。
懶人包
- 白天，在戶外：帶護手霜和護唇膏，勤補擦。首爾1月平均氣溫約−2°C。
- 晚上，在住處：一天結束時，用面膜和身體乳保濕。
- 外面冷，室內暖。地鐵車廂暖氣開到18至21°C，皮膚一天要在這種溫差裡來回好幾次。
- 在 Olive Young 或大創買。大創沒有任何商品超過₩5,000。
- Olive Young 的大促通常在12月第一週，今年的日期請在 App 查看。退稅門檻是單次購買滿₩15,000。
首爾的冬天，為什麼皮膚乾得這麼快？
首爾1月平均約−2°C，是乾燥而刺骨的冷（請看首爾的冬天）。另一邊，地鐵車廂依環境部公告，暖氣開到18至21°C（請看11、12月穿什麼）。你一天要在冷空氣和暖氣房之間來回好幾次。皮膚乾，光這點就夠了。
白天帶什麼，晚上用什麼？
兩個小組合，一天的前半段和後半段各一個。短途旅行，其他都不是必要的。
| 品項 | 使用時機 | 原因 | 在哪裡買 |
|---|---|---|---|
| 護手霜（小條） | 白天，戶外 | 手整天暴露在冷空氣裡 | Olive Young、大創的美妝區 |
| 護唇膏 | 白天，戶外 | 乾冷的天氣，嘴唇很快就裂 | Olive Young、大創的美妝區 |
| 面膜（整盒買） | 晚上，在住處 | 在外一整天後的保濕 | Olive Young |
| 身體乳 | 晚上，在住處 | 洗完澡後，全身擦一遍 | Olive Young |
1 / 4
價格因店而異，所以這裡不放數字。整盒面膜請看值得放進行李箱的保養品。Olive Young 和百貨公司美妝專櫃怎麼選，請看Olive Young 對百貨公司美妝；大創請看大創買什麼。
什麼時候買最划算？
Olive Young 的大促一年四次，其中一次通常落在12月第一週。今年12月的日期，我們沒能從官方公告確認，請在 Olive Young 的 App 查看。單次購買滿₩15,000，也符合退稅條件。
Daniel 的話 — 我們的真人編輯韓國的冬天又冷又乾。勤擦護手霜是必須的。護唇膏我也常擦。戴口罩多少能保濕，但只要稍微不留意，皮膚很快就乾了。在住處結束一天的時候，請用面膜和身體乳好好保濕。
Mina的小提醒護唇膏放在外套口袋，護手霜放在你最常打開的包包裡。面膜和身體乳留在房間就好。
重點資訊
白天，戶外：護手霜和護唇膏，勤補擦。晚上，在住處：面膜和身體乳。首爾1月平均約−2°C，地鐵車廂18至21°C。在 Olive Young 或大創購買（大創沒有超過₩5,000的商品）。Olive Young 大促通常在12月第一週，今年日期請在 App 查看。退稅門檻為單次購買滿₩15,000。
