Seoul Off Script

關於首爾的報導 123 篇,持續增加中

Guide

首爾的冬天實際上是什麼感覺?

不是濕冷而是乾燥的-8°C——該怎麼疊穿、冬季街頭小吃、溜冰場和燈節,還有太冷時該往哪裡躲。

穿著厚外套的旅客在首爾街頭品嚐韓式鯽魚燒。
本文目錄5
  1. 到底有多冷?
  2. 該穿什麼?
  3. 只有冬天才有的東西是什麼?
  4. 冷的時候該去哪裡?
  5. 什麼東西會休息?

第一次在冬天造訪首爾的人,最先注意到的通常是這種冷的「質地」——不是濕冷,而是乾冷。1月平均氣溫約-2°C,白天在冰點上下,晚上更冷。下雪不算頻繁,但只要下了,隔天人行道就會結冰。

儘管如此,首爾是個很適合過冬的城市——更精確地說,這是一座有很多地方可以躲進去取暖、也有一些只在冬天才有的東西的城市。

懶人包
  • 乾冷、很冷:1月平均氣溫約-2°C,2月差不多;偶爾下雪、會結冰。因為不潮濕,多穿幾層就夠。
  • 穿發熱衣、毛衣和防風羽絨外套,加手套、圍巾、帽子——還有便利商店暖暖包(約1,000〜1,500韓元)。
  • 冬天的街頭小吃:糖餅、鯛魚燒、雞蛋糕、烤地瓜和烤栗子,在地鐵出口旁的推車買。
  • 只有冬天有:首爾廣場溜冰場(約每小時1,000韓元,大概12月中到2月初)和清溪川燈節(大概12月中到1月中)——確切日期要再查。
  • 躲進室內:咖啡廳、地下街、汗蒸幕和博物館。農曆新年前後,有些個人小店會休息幾天。

到底有多冷?

最冷的是1月——平均氣溫約-2°C(韓國氣象廳1991〜2020年首爾平年值),白天在冰點上下,傍晚之後更冷。2月差不多,月底稍微回暖一點。重點是這種冷是乾的。同樣是零下,乾冷比濕冷好撐得多,這也是為什麼「穿好幾層薄的」會比「穿一件厚外套」更有效。

風是變數。只要是空曠的地方——漢江橋上、戶外溜冰場——體感溫度都會比溫度計顯示的低不少。穿搭要方便你在室內外進出時隨時增減層次。

該穿什麼?

  • 發熱衣(類似Heattech的款式)貼身穿。
  • 中層——毛衣、針織衫、刷毛外套。
  • 外層——防風羽絨外套或厚重的羊毛大衣。
  • 手、耳朵、脖子——觸控手套、帽子或耳罩、圍巾。如果手、耳朵、脖子露在外面,就算其他地方包得再緊,還是會覺得冷。
  • 鞋子——防水、鞋底要止滑。下雪隔天路面會結冰。
  • 暖暖包——超商就有賣,約1,000〜1,500韓元。有貼式的也有握式的,口袋放一個,整天的體感會差很多。

如果你是11月或12月初來,外面還不算太冷、地鐵裡卻很暖,可以看首爾11月、12月穿什麼。

如果沒帶夠大尺碼的冬裝,在當地買也是個選項——不過韓國潮牌尺寸普遍偏小,如果你身形不是典型的韓國尺碼,可以往SPA品牌或國際品牌門市去找。

只有冬天才有的東西是什麼?

  • 首爾廣場戶外溜冰場。 市政府前廣場每年冬天都會架設臨時溜冰場。門票非常便宜,含租冰鞋約每小時1,000韓元。有一般場地和兒童專用場地。大概12月中到2月初——確切期間請以首爾市公告對照你的旅行日期。
  • 清溪川首爾燈節。 沿著清溪川展示韓紙燈籠和LED裝置藝術的冬季祭典,晚上點燈到大約晚上11點。大概12月中到1月中,每屆日期不太一樣。免費參觀。今年的聖誕螢幕和市集,請看2026 首爾聖誕燈飾與聖誕市集。
  • 愛寶樂園和南怡島的冬天。 愛寶樂園會有聖誕和冬季主題裝飾與活動,1〜2月另外還有雪祭。南怡島下雪時是知名的雪景勝地。兩者都是首爾近郊的一日遊景點(首爾近郊一日遊)。想滑雪的話,沒有車也能滑雪的首爾出發一日遊指南介紹了搭火車和接駁車就能到的滑雪場。

活動日期請以官方網站為準對照你的旅行時間——這裡寫的都是「大概這個時候」,不是確切日期。

DanielDaniel 的話 — 我們的真人編輯

魚形烤餅值得特別提一下,這是只有冬天才吃得到的街頭小吃。以前只有紅豆內餡,現在也能找到卡士達、披薩口味,甚至地瓜口味。不過我個人還是覺得原味紅豆最好吃。如果在寒冷的首爾街頭遇到賣魚形烤餅的攤車,很值得停下來買一個。

冷的時候該去哪裡?

首爾很適合躲進室內。

  • 咖啡廳。 全首爾有數千間,點一杯飲料坐上好幾個小時,也不會有人趕你走。
  • 地下商店街。 江南站、明洞、乙支路、蠶室的地下商場都相連得很長,可以一路走、吃、逛,完全不用走到戶外。
  • 汗蒸幕。 最適合冬天的活動之一——熱水池加上溫熱的房間,價格便宜,可以待上好幾個小時。
  • 熱呼呼的一碗。 魚板串不夠的日子,就換定食、麵或骨頭湯;請見零下的首爾,熱呼呼的一碗。
  • 博物館與美術館。 國立中央博物館的常設展目前免費,但政府正準備最快2027年起收門票,出發前請確認。國立現代美術館(MMCA)首爾館則依展覽個別收費,大約2,000〜5,000韓元,聯票7,000韓元,據報週三和週六夜間可免費入場。兩者都是雨天或冷天的標準備案。

什麼東西會休息?

農曆新年假期(설날,陽曆日期每年不同)前後,部分獨立經營的餐廳和店家會休息幾天。大型百貨公司、超市、連鎖店、觀光區的餐廳和便利商店通常照常營業。如果你的行程剛好碰上這個假期,特別想去的獨立餐廳最好先確認是否有開。如果你的行程剛好落在聖誕節或跨年期間,那時候的營業狀況完全是另一回事——基本上照常營業,還有一個免費的跨年活動值得排進行程。

RaeRae的小提醒

首爾的冬天與其說是「漂亮的冬天」,不如說是「準備好了就很不錯的冬天」。景福宮鋪滿新雪的那種照片是真的,但一年也就那麼幾天。更貼近真實的,是把魚形烤餅當暖暖包握著、走一小段路、再躲進咖啡廳把手指烤暖——出去、進來、出去、進來,這樣的節奏。☕

重點資訊

首爾的1、2月是乾燥的嚴寒——1月平均氣溫約-2°C,起風時更冷;偶爾下雪,之後會結冰。穿搭要疊層:發熱衣打底、毛衣、防風羽絨外套,加上手套、圍巾、帽子,以及止滑防水鞋;隨身帶超商買的暖暖包(約1,000韓元)。冬季街頭小吃(糖餅、魚形烤餅、烤地瓜、烤栗子)在市場和攤車都能找到。只有冬天才有的:首爾廣場戶外溜冰場(約每小時1,000韓元,大概12月中到2月初)和清溪川首爾燈節(大概12月中到1月中,晚上)——每屆日期不同,請查官方公告。室內備案包括咖啡廳、地下商店街、汗蒸幕,以及國立中央博物館(常設展目前免費)和MMCA(需購票)等館。農曆新年前後,部分獨立店家會休息幾天。